肌腱粘连是不会传染的。因为肌腱粘连是因为肌腱的外伤、炎症或手术后，肌腱与周围组织发生粘连，不属于遗传性疾病，所以是不会遗传的。

它会妨碍肌腱的滑动，从而表现为受累肌腱的疼痛以及所支配肢体的活动障碍。肌腱粘连的早期，需要限制患处的活动，使其得到休息，可以给予患处的热敷。

其次症状明显、疼痛较重的可给予封闭治疗，常用激素类药物，比如曲安奈德进行鞘内注射。如果症状特别严重，还可以考虑给予小针刀松解或者直接手术治疗就可以了。