呼吸时肺部疼痛这种说法是不规范的，准确的应该是呼吸时胸部疼痛。

对于呼吸时胸部疼痛这种情况，在临床上又叫做胸膜炎样的胸痛，这种性质的胸痛常见于胸膜炎的患者，比如病毒性胸膜炎、结核性胸膜炎以及化脓性胸膜炎。

不仅胸膜炎可以引起这种疼痛，其它的一些疾病也能够导致类似的疼痛，比如肺炎、肺梗死，这些疾病有的时候也是能够波及到胸膜的，从而导致患者出现呼吸时胸痛的情况。另外，肋骨的骨折有的时候，也会表现为呼吸时胸痛这种情况。