甲真菌病和甲癣没有区别的，是属于同一种疾病，只是对疾病的称呼不同，也就是常说的灰指甲。

甲真菌病就是指皮肤癣菌感染到了甲下组织和甲床所引起的指甲病变，临床上多数是由于足癣，或者是手癣传染而来的。会造成部分的指甲或者是整个指甲，颜色变成灰白色，或者黑褐色，并且指甲表面凹凸不平，有的还会造成指甲的质地肥厚、坚硬、变脆、变形，有的还会出现指甲和甲床的分离。一般疼痛和瘙痒的症状是很轻微的。

如果不及时治疗，有可能会感染邻近的指甲。所以，应该尽早采取相应的抗真菌治疗方案，治疗甲真菌性疾病，避免进一步传染给更多的指甲。