胰腺炎的病人，一般情况下，不会导致呼吸功能的异常。但是要注意，如果病人的体质较差，尤其是高龄患者，既往有常年的慢性病史，呼吸系统受累严重，罹患胰腺炎时耐受性低、治疗效果有限，有可能会出现多器官功能衰竭，从而造成呼吸功能障碍，甚至形成呼吸衰竭，而危及生命。

另外，如果重症胰腺炎，出现全身感染症状，也有可能造成感染性休克，而出现呼吸衰竭，这种情况，比较危急。

因此，如果出现胰腺炎的症状，一定要早期的到医院进行系统全面的检查，进行积极有效的治疗，避免延误病情。