患有鼻咽肉瘤的患者在患病起初的症状，类似于增殖体肥大而引起的鼻咽部占位表现，比如鼻塞和咽鼓管堵塞的症状。起初以后，可能还会出现出血和颈淋巴结转移或向更远处转移，直至最后出现恶病质而死亡的现象。

患有鼻咽肉瘤良性肿瘤的患者，最主要的症状是患病侧的鼻腔会有堵塞感，其堵塞的程度和息肉的大小息息相关。如果在患者息肉发炎时，鼻塞的症状还可能加重。

而患有鼻咽肉瘤恶性肿瘤的患者，大多都是鼻咽癌为主，患者基本表现为血涕。早期的时候，患者的血涕为暗红色的液体，而到晚期以后大部分都是鲜红色的血液。同时，患者也会出现头痛和患病侧的耳鸣、听力下降等现象。部分患者还可能会因为同侧面神经的损伤，而出现口眼歪斜的现象。