心肌炎是否可以在短期内治愈，要看心肌炎的病情。

如果心肌炎病情比较轻，只是发生局限性的心肌炎症，这时候如果能够及时地给予有效的治疗，可以在短期内得到治愈。

但是如果心肌炎病情比较重，发生了广泛的心肌炎症反应，甚至引起重症心肌炎或暴发性心肌炎的发生，这种心肌炎治愈的时间比较长，有时甚至因为病情过于严重而导致死亡的发生。即使心肌炎得到治愈，出院后还需要经过一段时间的心脏康复，心脏的功能才能完全地恢复。少部分的心肌炎不能治愈而转为慢性，将长期存在，最终发展为扩张型心肌病。