慢性浅表性胃炎与是否有幽门螺杆菌感染没有直接的相关性。

幽门螺杆菌感染是导致慢性浅表性胃炎的好发因素之一，但感染幽门螺杆菌不一定会导致慢性浅表性胃炎，而慢性浅表性胃炎的患者也不一定有幽门螺杆菌的感染。因此，患有慢性浅表性胃炎的患者，可以行C-13或C-14呼气试验检测幽门螺杆菌，明确是否有幽门螺杆菌感染。

如果患者有幽门螺杆菌感染，并且胃炎症状反复发作，可以考虑行根除幽门螺杆菌治疗。