女性尿频、尿不尽，先要保持私处的卫生/干燥，再确诊病因给予相应的药物治疗。出现上述症状可能是尿道炎，也有可能是阴道炎引起，需要前往医院完善尿液常规、阴道分泌物等相关检查。

明确是尿道炎引起，可以给予抗生素，通过口服或静脉点滴治疗，常用的药物有左氧氟沙星、头孢克肟、头孢地尼等。经过足剂量、足疗程的治疗，可以改善尿频、尿不尽的症状。

如果明确是女性阴道炎引起，阴道内要塞药栓，每天用黄柏洗液坐浴，结合口服药物治疗。同时患者需要禁忌性生活，多饮水、多排尿，可以改善患者尿频、尿不尽的症状。