中老年人腿骨骨折，应结合患者的骨折位置以及身体状况综合考虑治疗方法。

如果是小腿或大腿骨干骨折，且患者的身体状况很好，则考虑及早进行手术切开复位，并使用螺钉钢板进行内固定。如果为股骨颈骨折，在患者身体条件允许的状况下可考虑进行髋关节置换手术治疗，在手术后能够快速缓解疼痛，更快的恢复患肢的活动功能。

但如果患者的身体状况差，无法耐受手术治疗，则只能选择进行保守治疗。保守治疗主要是卧床制动，针对骨折部位使用夹板、石膏或骨牵引等治疗，同时加强护理，防止出现长期卧床的并发症。