如果男性患者阴囊内有一个硬小球存在，可能是阴囊内的睾丸、附睾等器官炎症形成的炎性结节，质地较硬。急性期触之可能会有明显的疼痛感，待炎症控制后硬小球会逐渐缩小，触痛感也会逐渐减弱，多数患者可逐渐吸收，但是需要一定的时间。如果是这种情况则不需要过于担心，积极抗炎治疗就可以了。

但是，也可能是睾丸或其他部位恶性肿瘤的转移灶，可能会有触痛，有些转移灶表面不是很光滑，会有不规则的凸起。这种情况下患者病情较重，预后是很差的，需要行手术治疗或者联合放、化疗。

建议及时到泌尿外科就诊，完善阴囊彩超等相关检查以明确诊断，并予以针对性治疗。