治疗妇科炎症期间是不能同房的。不在炎症治疗期间，一般是可以同房的。

当出现妇科炎症时同房，会出现盆腔充血，严重的会出现炎症加重，也会影响药物的效果。所以，在阴道炎症或者是盆腔炎症治疗期间不能同房，治好以后再同房。阴道炎症对症治疗一周能够好转，盆腔炎症治疗一周到十天也是能够好转的，治好以后再同房会比较好。治好以后注意外阴卫生，预防感染。

所以，在治疗盆腔妇科炎症期间，一般是不能进行同房的。