盆腔炎合并尿路感染，首选喹诺酮类抗生素，因为此抗生素对上述两个器官系统的感染敏感，可以口服药物，也可以肌肉注射或者静脉注射给药，疗程一般较长，但要视具体感染的轻重而定。

再者，可以选用硝唑类抗生素，因为有些盆腔感染为厌氧菌感染，而上述抗生素对厌氧菌敏感，如果盆腔炎较重的患者，除口服和静脉注射此抗生素外，还可以选择阴道给药的方式。

还有其它一些抗生素，比如头孢类抗生素、大环内酯类抗生素，也可以选择两种抗生素合并应用。