躺着深呼吸肝区疼痛，往往意味着肝脏出现炎症。

肝脏出现炎症时，肝细胞会水肿、肿胀，则会导致肝脏体积增大。肝脏体积增大会牵扯到肝包膜，导致肝包膜表面的神经刺激，因此会引起疼痛。尤其是躺着深呼吸时，膈肌下压更加牵扯到韧带，引起肝包膜牵扯，则会出现疼痛加重。

因此，躺着深呼吸时肝区疼痛，往往意味着肝脏炎症，需要立即去医院进行肝功能检查。如果发现肝功能异常、转氨酶上升，则需要进行护肝降酶治疗。