宝宝扁桃体发炎30天没好可能会转为慢性。慢性扁桃体炎一般病程超过3个月，扁桃体炎反复发作，临床表现为咽部不适、异物感、吞咽不适等症状。

合并有厌氧菌感染时，可有口臭，扁桃体炎合并腺样体肥大时，患儿多有呼吸不畅、睡眠打呼噜以及说话含糊不清等症状。宝宝扁桃体发炎超过30天，说明治疗效果不佳，可以给予静脉输液抗感染治疗。

急性期过后，如果仍有反复发作、扁桃体伴随周围脓肿、影响呼吸等情况，可以考虑给予手术治疗。