喉咙痛不停喝水有一定的用处，可以促进新陈代谢，排出体内的毒素，而且可以滋润喉咙，缓解喉咙痛。尤其是单纯病毒感染引起的，可能会自愈。但是不能喝凉水，可能会加重病情，要喝温水或热水。

如果喉咙炎症比较严重，尤其是继发细菌感染时，单纯喝水不行，无法起到治疗的作用。需要用药治疗，具体用药取决于致病菌，例如使用抗病毒药物或抗生素药物，例如利巴韦林、头孢氨苄等。也可以配合口服一些清热去火的中成药物，例如双黄连口服液、板蓝根颗粒等。