念珠菌性的阴道炎不一定是由于男人传染。但如果男人有霉菌感染或者是有包皮过长，也会传染给女性的念珠菌性的阴道炎，在念珠菌阴道炎治疗的期间，一定要禁止过性生活，避免交叉感染。

念珠菌性的阴道炎绝大多数是由于长期的应用抗生素或者是阴道冲洗，还有性生活不卫生这些原因都容易造成这种阴道炎。

得了这种阴道炎也不要太担心，这是一种常见病和多发病，是比较容易治疗，可以应用克霉唑阴道片阴道放置，也可以口服氟康唑或者是伊曲康唑进行治疗，一般一个疗程就能够治愈。