晚期肝硬化腹水是可以治疗，具体的治疗效果和患者的病情有关。治疗方法包括以下几点：

1. 基础治疗，包括卧床休息和饮食治疗。晚期肝硬化患者，一方面卧床休息可增加肝血流量，降低肝代谢负荷，有一定的促进腹水重吸收的作用。

2.另一方面饮食治疗也很重要，丰富的营养、足够的热卡以及蛋白质对腹水的减少是非常关键。

3.针对病因的治疗，如果是病毒肝炎导致的肝硬化，应该采取抗病毒治疗，同时可以采取腹腔穿刺，进行放腹水治疗，可以减轻患者腹胀等症状。