翼下颌间隙感染的患者可以通过口服药物进行治疗。主要的药物有头孢类、青霉素类等抗生素，再加上甲硝唑类药物配合治疗，患者也可以选择静脉注射的方式进行治疗。

如果某些患者有一些胃部的疾病，为了避免甲硝唑引起的胃部不适，患者可以改用替硝唑或者是奥硝唑进行治疗。

该病主要是由于某些炎症所引起的口腔内混合感染，患者在患病期间一定要注意自身的口腔卫生，保证良好的刷牙习惯，避免吃刺激性食物。