肺部感染应该挂呼吸内科就诊，因为肺部感染属于呼吸系统疾病，常见于细菌性肺炎、病毒性肺炎、真菌性肺炎、支原体肺炎等，而这些病种都属于呼吸内科的诊疗范围，所以是需要挂呼吸内科的。

在呼吸科就诊后，让专科医生通过患者临床症状、病史，肺部影像学做出初步诊断，然后根据病原体种类选择针对性的抗感染治疗药物进行治疗。

如果肺部感染相对轻微，门诊就诊就可以了，但如果病人感染较重，还是需要进一步到呼吸科住院治疗。