女性一侧腰痛连带腿疼，可能为坐骨神经痛导致，而坐骨神经痛导致的原因可能为腰椎间盘突出、膨出、腰椎滑脱、脊柱结核、肿瘤等。

由于退变因素外伤、劳累造成腰椎的退变，可以产生腰椎间盘突出或者椎间盘的膨出，甚至腰椎滑脱等，如果突出的间盘压迫神经，可能会出现自腰部向臀部、腿部放射性疼痛、麻木的表现，这种情况通过查体和X线、CT、核磁共振明确诊断。

如果明确为腰椎间盘突出症压迫神经产生的下肢放射痛，对于年轻患者或程度较轻，可以采取微创手术，即椎间孔镜间盘髓核摘除术。如果为腰椎滑脱或者腰椎间盘突出合并椎管狭窄压迫神经，可以采取开放的后路手术，行椎弓根钉棒系统内固定、椎间植骨融合手术。如果考虑结核和肿瘤，可以进一步检查，以明确病因，采取进一步的治疗方式。