慢性胰腺炎是不会遗传给子女的。慢性胰腺炎不属于遗传性疾病，属于较复杂的消化系统疾病，一般不会遗传，所以不要过于紧张。

如果是备孕，可以提前戒烟、戒酒，女方可以提前吃叶酸片。患有慢性胰腺炎平时也不要喝酒，油腻的食物少吃，尽量不要暴饮暴食。胰腺炎是因为胰蛋白酶自身消化引起的疾病，会有水肿、恶心、发热、出血或者坏死等。

患有慢性胰腺炎需要积极抑制胰蛋白酶的分泌，注意加强营养，在疼痛期可以进行止痛和抗炎治疗。