宝宝身上有透明小水泡，要区分原因给予以下治疗：

1.湿疹形成的水泡可能是过敏因素导致，伴有瘙痒，需要给予抗过敏治疗。要查找过敏原，对过敏物质以及过敏食物给予氯雷他定、西替利嗪等药物治疗。

2.带状疱疹病毒引起的水泡，具有一定的传染性，可以口服阿昔洛韦，结合涂抹阿昔洛韦乳膏治疗。如合并感染，需要给予红霉素软膏抗感染治疗。

3.真菌感染引起的瘙痒伴有水泡，瘙痒剧烈可以给予两性霉素B、伊曲康唑等抗真菌的药物治疗。