女性右胸下方吸气时痛，可能是气胸、胸腔积液等疾病引起的。

如果患有这些疾病，患者在吸气时，由于胸廓内的压力增加，导致出现胸痛的症状，患者应该到医院进行胸片检查，确认是否存在气胸或胸腔积液。如果女性在剧烈运动后，出现吸气时右胸下方疼痛，则应该要立即停止运动，调整好呼吸。

冠心病等疾病也会导致呼吸胸部疼痛不适，患者应该要在医生的指导下服用对应的药物，帮助缓解疼痛。肺部疾病也可能导致出现该症状，需要在医生指导下服用抗菌药物进行抗炎治疗。