睾丸被撞击后肿疼应采取以下处理方法：

1.及时到附近医院进行体格检查和睾丸B超检查，明确是否存在睾丸器质性损伤。

2.通过检查如果并不存在睾丸实质性损伤，可考虑保守治疗。先对局部进行冷敷，24小时后对受伤部位进行温敷治疗。

3.如果睾丸存在局部挫伤，可服用双氯芬酸钠胶囊缓解睾丸疼痛，根据自身是否存在疼痛症状，决定停药或继续服用。

4.如果睾丸存在实质性损伤，比如阴囊血肿、睾丸白膜破裂等，应及时进行手术治疗，对破裂部位进行修补，对血肿进行清除。