对于囊肿型淋巴管瘤的治疗，可以选择以下治疗方法：

1.对腹膜后的淋巴管瘤，可以选择手术切除的治疗方法。尤其是囊肿型淋巴管瘤对腹膜后的大血管、器官有侵犯时，往往需要进行多脏器的联合切除。手术切除后，术后的复发率很低。

2.可以选择腹腔镜手术。腹腔镜手术创伤小，恢复的比较快，但是腹膜后的淋巴管瘤手术的难度比较大。

3.对淋巴管瘤进行非手术治疗。包括肿瘤囊液抽吸，抽吸后注射药物治疗。

4.可以选择热疗、放疗等方法进行治疗。

5.对于体表的淋巴管瘤，可以采用平阳霉素进行化疗。