嗓子疼说不出话做以下的治疗。

1.如果患者是急性咽喉炎、急性化脓性扁桃体炎、急性会厌炎等咽喉部的炎症性疾病导致的，建议做咽喉部分泌物细菌培养以及药敏试验，根据结果选择敏感的抗生素进行抗炎输液治疗，病情严重的时候建议加用激素全身输液治疗，能够快速减轻局部黏膜的肿胀和水肿。

2.如果患者是扁桃体周围脓肿、咽旁间隙脓肿、咽后壁脓肿等相关的疾病导致的，除了应用足量抗生素消炎之外，同时需要做脓肿切开引流处理。

只有上述处理才能使病变很快减轻，从而缓解患者嗓子疼说不出话等相关的临床表现。