在踝关节距腓后韧带损伤伴随水肿的情况下，按摩并不是推荐的治疗方法。此时，关节周围的组织已经受到损伤，按摩可能会加重肿胀和疼痛，甚至导致进一步的损伤。
在踝关节受伤后，首先需要进行适当的休息和冰敷，以减轻肿胀和疼痛。水肿的出现通常是由于组织内液体的积聚，按摩可能会导致液体流动不畅，从而加重肿胀。对于韧带损伤，尤其是刚发生的急性期，应该优先采取保护措施，避免对受伤部位施加压力。适当的固定和抬高受伤的脚踝，有助于减少水肿的程度。随着时间的推移，伤势逐渐恢复，才可以考虑进行轻柔的康复训练和理疗。在此过程中，专业的物理治疗师可以根据具体情况制定个性化的康复方案，确保恢复过程的安全和有效。
在进行任何形式的治疗时，都应注意观察受伤部位的反应。如果在按摩过程中感到疼痛或不适，应立即停止。对于水肿较为严重的情况，建议定期就医，寻求专业的医疗建议。避免在未经过医生评估的情况下自行进行按摩或其他治疗，以免造成不必要的伤害。同时，保持良好的心态，积极配合治疗，能够促进恢复进程。恢复期间，适当的营养补充和充足的休息也是非常重要的，有助于身体的自我修复。踝关节的损伤需要谨慎对待，任何治疗措施都应在专业人士的指导下进行，以确保安全和有效的康复。
