子宫肌瘤合并腺肌症的治疗需根据症状程度、生育需求及年龄等因素综合选择，常见方法包括药物控制缓解症状、手术切除病灶、介入栓塞治疗、激素调节抑制病情发展、中医调理辅助改善体质。具体分析如下：
1.药物控制缓解症状：非甾体抗炎药可用于减轻疼痛，激素类药物如孕激素或促性腺激素释放激素类似物可暂时缩小子宫体积并减少出血。这类治疗适合症状较轻或临近绝经期患者，需注意长期使用可能引发骨质疏松或肝功能异常。
2.手术切除病灶：对于肌瘤较大、症状严重或怀疑恶变者，可选择子宫肌瘤剔除术或子宫切除术。保留子宫的手术适合有生育需求者，但术后复发风险需提前评估。手术方式包括开腹、腹腔镜或宫腔镜，需结合病灶位置及数量决定。
3.介入栓塞治疗：通过阻断子宫动脉血流使肌瘤缺血萎缩，创伤小且恢复快，适合不愿手术或体质较差者。可能出现栓塞后疼痛、感染或卵巢功能暂时受影响，需严格掌握适应症。
4.激素调节抑制病情发展：口服避孕药或左炔诺孕酮宫内缓释系统可减少月经量并延缓腺肌症进展。适用于年轻患者，需监测血栓风险及乳腺健康，部分患者可能出现不规则出血等副作用。
5.中医调理辅助改善体质：采用活血化瘀、软坚散结的中药或针灸疗法，调节气血平衡，缓解痛经和经量过多。需长期坚持并与西医治疗结合，体质差异可能导致效果不一。
治疗期间需定期复查影像学及激素水平，避免剧烈运动或过度劳累。饮食宜清淡，减少辛辣刺激食物摄入。出现异常出血或疼痛加重应及时就医，根据病情变化调整方案。
