盆腔炎合并肾结石需及时就医进行抗感染治疗、根据结石大小选择药物排石或体外碎石、多饮水促进排尿和排石、避免辛辣刺激食物减少炎症加重、定期复查监测病情进展。具体分析如下：
1.及时就医进行抗感染治疗：盆腔炎主要由细菌感染引起，需在医生指导下使用抗生素控制感染，防止炎症扩散。肾结石若合并尿路感染也需同步抗感染，避免病情复杂化。治疗期间需足量足疗程用药，不可自行停药。
2.根据结石大小选择药物排石或体外碎石：肾结石小于6mm可尝试药物排石，如利尿通淋类中药或西药解痉止痛。大于6mm的结石可能需体外冲击波碎石，严重者需手术取石。需结合影像检查结果制定方案。
3.多饮水促进排尿和排石：每日饮水量建议2000mL以上，增加尿量可冲刷尿道，帮助小结石排出，同时减少细菌滞留。避免饮用浓茶或咖啡，以防结石成分沉积加重。
4.避免辛辣刺激食物减少炎症加重：盆腔炎期间需忌食辣椒、酒精等刺激性食物，以防盆腔充血加重疼痛。肾结石患者应限制高草酸、高嘌呤饮食，如菠菜、动物内脏，降低结石复发风险。
5.定期复查监测病情进展：盆腔炎需复查妇科超声及分泌物检测，确保炎症消退。肾结石患者应每3-6个月复查泌尿系超声，观察结石是否移动或增大，及时调整治疗方案。
治疗期间需保持充足休息，避免剧烈运动导致结石移位引发绞痛。注意个人卫生，预防盆腔炎复发。出现发热、剧烈腰痛或异常分泌物增多时，应立即就诊。
