附睾炎持续5年的患者通过规范治疗和科学管理，多数情况下能够实现临床治愈。慢性附睾炎的治疗周期较长，但通过药物、物理疗法及生活方式调整的综合干预，炎症可得到有效控制，症状显著缓解，部分患者能达到病灶完全消除的效果。
慢性附睾炎的根治需结合病因针对性处理。细菌性感染需根据药敏结果选择敏感抗生素足疗程治疗，非感染性炎症可尝试抗炎药物或局部理疗。顽固性病例可能需要手术切除病灶，但需严格评估手术指征。治疗期间需同步排查泌尿系统畸形、免疫异常等潜在诱因，避免反复感染。中医辨证施治对部分患者也有辅助效果，如活血化瘀类药物可改善局部循环。治疗过程中定期复查超声和精液指标，动态评估疗效至关重要。
注意事项包括避免久坐、憋尿等加重盆腔充血的行为，饮食需忌辛辣刺激，保持适度运动增强免疫力。治疗期间严格遵医嘱完成全程用药，不可自行停药或更换方案。急性发作时需立即就医，防止脓肿形成。合并前列腺炎或精囊炎者需同步治疗。心理调节同样重要，长期慢性疼痛易引发焦虑，必要时可寻求专业心理支持。日常注意生殖区清洁，性生活适度并做好防护。若保守治疗无效且严重影响生活质量，可与医生讨论手术可行性，但需充分了解术后可能存在的并发症风险。
