右附件囊肿可以吃药物治疗。

附件囊肿一般是一种常见的良性肿瘤疾病，对女性的健康有一定的影响。如果附件囊肿导致小腹疼痛、月经不调、白带增多的情况需要及时治疗，可以口服抗生素类的药物，如头孢类。也可以口服活血化瘀的药物进行治疗，比如金刚藤胶囊、桂枝茯苓丸。也可以找专业的中医医生给予中草药治疗，定期复查。

如果囊肿吃药后没有缩小而且明显长大，直径大于5cm并伴随不适的症状，如小腹疼痛、月经不调等，要考虑手术治疗，术后做病理检查要排除恶性的病变。