外阴一侧红肿可能是由于病原菌感染引起的急性炎症，也可能是巴氏腺囊肿导致的。建议注意外阴处的卫生，用高锰酸钾坐浴，涂抹红霉素软膏抗炎治疗观察。

如果局部红肿疼痛严重，要及时去医院检查是否前庭大腺囊肿引起，可以涂抹百多邦，服用抗生素类药物治疗。肿痛严重影响正常生活的，建议手术引流治疗。

若是阴道炎刺激引起，要通过分泌物化验确定病原菌后使用敏感药物治疗，严禁同房，不要穿过紧的内裤摩擦外阴处，也不吃刺激、辛辣食物，保持干燥清洁。