孩子扁桃体发炎不发烧的情况下，一般考虑病毒感染的可能性比较大。如果没有明显的发烧咽痛的症状可以暂时不用药。注意不要受凉，多喝温开水，多吃一些新鲜的蔬菜和水果，多吃清淡的饮食。

如果孩子扁桃体发炎伴有明显的咽痛的症状，可以给孩子含点药物，比如含点金嗓子喉宝，或者咽立爽减轻孩子咽痛的症状，要注意观察孩子病情的发展趋势。

如果孩子扁桃体发炎持续不见好转，持续咽痛，最好去医院查个血常规。如果血常规显示明确的白血球增高，说明孩子合并了细菌感染，要在医生的指导下，合理服用抗生素药物进行治疗，以免孩子出现病情严重加重的情况，平时要多注意测量体温。