老年人患了单纯性的前列腺炎不可以行手术治疗，除非伴随严重的前列腺增生或者是前列腺存在恶变的可能，才需要行手术治疗。

前列腺炎分为急性和慢性。急性前列腺炎的炎症反应较重，前列腺组织充血、水肿，抗感染治疗效果明显，甚至可能达到治愈的目的，手术治疗可能加重出血的风险、炎症的反应。

慢性前列腺炎病情相对复杂，治疗效果不理想，受慢性炎症的刺激，前列腺组织周围也有可能伴随炎症浸润，行手术治疗仅仅是切除了炎性的前列腺组织，周围病灶的炎症反应不会缓解，所以前列腺炎不需要行手术治疗。