肺芽生菌病需要治疗。

肺芽生菌病属于感染性的疾病，是感染皮炎芽生菌引起的一种疾病，严重时会感染患者的全身其他部位。比如患者通过呼吸道吸入了皮炎芽生菌时，可能会发生感染。会导致患者出现低热、食欲不振、胸痛、咳嗽、身体消瘦、胸痛、气短等症状，需要到医院的急诊科、呼吸内科进行检查。

如果患者的症状比较严重，比如出现持续性的胸痛、呼吸困难、关节部位疼痛、肿胀，需要及时拨打120，避免症状进一步加重，危害到患者的生命。

治疗的方式主要以药物治疗为主，如果病情比较严重或出现脓肿、脓胸时，可以及时手术治疗。