男性的附睾炎是可以影响生育的。

第一，附睾炎发作时，如果未能及时有效的治疗，就会导致炎症继续扩散，从而使睾丸受累，引起睾丸附睾炎。睾丸受到累及后，可以出现睾丸的血运障碍，从而出现睾丸缺血、萎缩。睾丸是生成精子的器官，睾丸功能下降会影响精子的生成，造成不育。

第二，附睾炎发作的时候，可以形成附睾囊肿或使炎性渗出，随着病情的进展，可以形成瘢痕组织，导致附睾的管腔阻塞、闭合，附睾内储存的精液无法向外排出。

所以，双侧附睾炎会引起不育。