黄芪水不能够治疗气短。但是对于气虚、肺部疾病、心脏疾病、血压问题导致的气短情况，可以起到辅助治疗的作用。黄芪是一种中药材，补气、解毒、益气、生肌、固表，养心、降压、调血糖等功效。

在治疗呼吸系统和肺部疾病的药物中，通常会使用一些黄芪，因为黄芪的补气效果是非常好的。而且很多气短的情况都是因为肺气虚或者是肺部疾病引起的，这个时候适当的喝黄芪水能够起到辅助治疗的作用。

但如果经常出现气短的情况，尽量能够到医院检查，确诊病因。