女人右侧肩胛骨出现疼痛的临床症状，可能是由于右上肢进行了剧烈的活动或者坐的时间长，导致右侧肩胛骨区域附着的肌肉出现了拉伤，引起局部炎症反应，引起的疼痛症状。

疼痛有的时候会比较剧烈，还可能会有固定的痛点，给予适当的理疗、热敷或者局部封闭，症状会改善，也可以口服非甾体类的消炎镇痛药物双氯芬酸钠肠溶片辅助治疗。

还有可能是由于颈椎疾病导致的，比如颈椎间盘突出症、神经根型颈椎病，会导致神经支配的区域出现放射性的疼痛。完善右上肢的肌电图以及颈椎的核磁共振检查可以明确诊断，采取个体化的治疗方案。