输卵管周围粘连不会造成巧克力囊肿，但是巧克力囊肿有可能会造成输卵管周围粘连。

首先单纯的输卵管周围粘连和巧克力囊肿是两种不同的疾病，输卵管周围粘连大多属于炎症导致的一种周围组织结构发生改变。而巧克力囊肿是子宫内膜异位症当中的一种疾病，是子宫内膜异位到卵巢之内，在卵巢种植生长伴随月经周期的改变，从而出现了周期性的出血形成的囊肿，所谓囊肿囊腔以内全是血液。

巧克力囊肿会破坏周围组织，引起周围组织的炎性病变，从而出现输卵管周围组织的炎症性改变。