女人足跟痛可能是跟腱炎或足跟脂肪垫炎。

女人足跟痛要看疼痛的具体位置。如果是发生在足跟的后侧，一般为跟腱炎。是因为运动或跑跳过多造成跟腱反复牵拉引起的，在跟腱的附着点部位有明显的压痛，通过减少活动，穿软厚底的鞋子，足跟疼痛可以得到好转。

足跟脂肪垫炎的疼痛发生在足跟的下方，是因为经常站立，脂肪垫退变萎缩造成的。可以行封闭注射，也可以行冲击波理疗。

所以，足跟疼痛的原因主要有以上两种，具体根据疼痛部位判定。