腰痛不能翻身可能是腰部出现问题导致，大多是以下原因引起：

1.如果腰部受到重击导致骨折，损伤较重就会出现不能翻身的情况，应该及时进行治疗。

2.患上脊柱炎导致腰部关节出现炎症，可能会出现平躺后腰痛不能翻身的情况。

3.如果是由于腰间盘突出过于严重，出现了腰痛等症状，也会在翻身时出现疼痛。

4.腰椎部位的关节受凉或者出现劳损，在移动时就有可能会出现疼痛，导致腰痛到不能翻身。

5.如果腰部受过拉伤还未康复，在翻身时有可能会刺激到神经出现疼痛的感觉，导致不能翻身。