精索静脉曲张和附睾囊肿，没有关系。附睾囊肿主要和以下几点因素有很大的关系：

第一点，就是输精管堵塞，如果输精管堵塞，就会导致精液淤积，从而形成囊肿。

第二点，就是慢性感染，通过感染以后导致局部粘连，这种情况就会引起附睾囊肿。

第三点，就是创伤，如果受伤以后产生瘢痕，也可以引起附睾的囊肿。

附睾囊肿是临床上比较常见的一种疾病，如果囊肿体积不大，一般不会有明显的临床症状，不需要进行特殊的治疗，定期到医院进行复查即可。如果囊肿的体积明显增大，并且对周围造成压迫，可以考虑进行手术治疗。