肾炎与肾虚属于不同医学体系的概念，不能直接等同。肾炎是西医定义的肾脏炎症性疾病，多由感染、免疫异常或代谢问题引发；而肾虚是中医对肾脏功能失调的概括，表现为腰膝酸软、精力不足等，二者病因和机制存在本质差异。
西医中的肾炎主要分为急性和慢性，常见类型如IgA肾病、狼疮性肾炎等，与细菌感染如链球菌、自身免疫攻击或高血压、糖尿病等基础疾病相关。中医的肾虚则涉及肾精不足或阴阳失衡，可能由先天不足、过度劳累或久病体弱导致。虽然部分肾炎患者可能伴随肾虚症状，但肾炎的病理基础是肾脏组织的实质性损伤，需通过尿检、肾活检等现代医学手段确诊，而非单纯依靠中医辨证。临床治疗中，西医以控制感染、调节免疫为主，中医则通过补肾益精辅助调理，两者可协同但不可互相替代。
需注意避免将中医术语与西医病名混淆。肾炎患者应及时就医，避免自行按肾虚进补或服用偏方，尤其警惕含马兜铃酸等肾毒性成分的中药。日常需监测血压、尿蛋白等指标，限制高盐高蛋白饮食。中医调理应在专业医师指导下进行，实证型肾炎如湿热蕴结与虚证如肾阳虚用药方向截然不同。同时，长期肾虚状态可能增加肾脏负担，但并非直接导致肾炎，预防肾炎的关键在于控制感染源、管理基础疾病。
