在临床上，鉴别腱鞘囊肿，可以根据病史、查体、辅助检查，能够明确诊断。

如果病人患有腱鞘囊肿，多数好发在人体的关节部位，而且会有长期慢性劳损的病史，或者是经常做剧烈活动。在查体时可以触及局部皮肤，有突出的肿物，触之柔软，活动度良好，压痛不明显。严重的腱鞘囊肿，会影响关节活动，如果压迫周围的神经、血管，会出现末梢感觉皮肤麻木。

可以及时地做超声检查、拍摄核磁共振片，能够做出明确的诊断。治疗的方法，多数可以采取保守治疗。如果经过保守治疗后，病情反复发作，也可以考虑采取手术治疗。