出现肺热并不能说明患者肝火旺盛。肺热和肝火旺盛是两个脏腑的症状，这两种情况并不能完全等同。

肺热的患者往往会出现全身性的高热，同时会伴有胸部灼热、疼痛以及口渴的症状。但是肝火旺盛的患者主要表现的症状还是情绪暴躁，如果情况比较严重，可能会有两胁肋部疼痛。

所以，这两种疾病并不能完全等同，况且这两种疾病的临床表现也不大相同。在临床治疗上，应该让医生进行仔细的辨证论治，判断具体的病位之后再用药，否则达不到预期的治疗效果。