胰腺炎一旦确诊是需要住院治疗。胰腺炎分为急性胰腺炎和慢性胰腺炎；急性胰腺炎分为急性水肿型胰腺炎和急性出血、坏死型胰腺炎。典型的症状是持续性上腹部刀割样疼痛，向左侧腰背部放散，伴有恶心、呕吐。一般由胆石症、暴饮暴食、高脂血症和大量饮酒引起的。

治疗方面需要禁食水、胃肠减压、持续抑制胰酶分泌、抑制胃酸、抗感染、营养支持、止痛对症治疗。急性胰腺炎病情进展迅速，病死率高，需要住院治疗密切观察病情，监测生命体征，必要时可行腹腔灌洗、腹膜透析及外科手术治疗。

急性胰腺炎反复发作形成胰腺假性囊肿，可导致慢性胰腺炎的发生。慢性胰腺炎引起的腹痛反复发作有癌变的风险，可以住院后针对胰腺假性囊肿进行超声内镜引导下穿刺引流术治疗。因此，胰腺炎是需要住院治疗的。