胰腺炎是否需要住院进行治疗，与症状的严重程度以及病人的状态都有很大的关系，因人而异。

病人确诊胰腺炎以后，首先应该听从临床医师的建议，如果建议住院，还是应该住院进行系统的治疗，这样才能够尽快地恢复健康。

对于症状比较轻的病人，可以暂时的保守治疗观察，但是要注意定期地进行门诊复查，听从临床医师的指导。对于症状严重的病人，必须要尽快地住院治疗，一旦延误治疗，有可能会出现症状的持续性加重而增加治疗的困难，甚至是错过最佳的治疗时机。