晚期肺癌病人咳血，并不会发生传染的现象。因为肺癌即使到了晚期，也不具有传染性，不属于传染性疾病。即使正常人接触到了肺炎病人咳的血，或者是接触到了病人咳的痰，也不需要担心会不会被传染肺癌这样一个问题。

所以，对于晚期肺癌病人的家属，还是应该多给病人以关爱，并不需要担心会被传染。尤其是对于伴有咳血的晚期肺癌病人，一定要及时就医进行止血的治疗，避免因为大咳血而发生生命的危险。

同时，作为家属还应该做好后勤保障工作，积极给病人补充适当的营养，提高病人身体的抗病能力。