腿后窝疼要进行以下检查：

1.彩超。腿后窝疼可以是腘窝囊肿导致，在检查彩超时可以看到有囊性的肿物，可以位于皮下，也可以位于膝关节腘窝的肌腱处，常需要进行手术治疗。

2.核磁共振检查。核磁共振具有无创伤，同时对于膝关节的疾病分辨率高的优点，对于诊断肿瘤以及囊肿、肌腱的滑囊炎，都有很好的诊断价值。

3.X线片和CT。对于骨性关节炎累及周围的软组织、肌腱导致的腘窝处的疼痛，X线片、CT具有很好的诊断价值，是诊断骨性关节炎常用的诊断方法。

所以腿后窝的疼痛可以做彩超、核磁共振以及X线片、CT检查给予诊断。