脚踝肿的原因有以下几种：

1.长时间保持站或者坐的姿势。下肢会由于活动减少而导致血液循环不畅通，回流到心脏的血液减少而导致脚踝的肿胀。

2.剧烈运动或者受到外伤。脚踝处的韧带、肌肉、筋膜会由于受损而出现肿胀、疼痛的现象。

3.下肢出现血管的病变。常见的是静脉曲张、静脉炎等，血管会有所扩张，进而会对脚踝产生一定影响而出现肿胀的症状。

4.患有肾脏系统、高血压、甲减等疾病时，会由于身体机能的一些变化而导致脚踝肿胀。

5.患有关节炎症。在受凉或者其他刺激以后，也会引起疼痛肿胀。

所以，应该对因治疗。